分類: music

[歌詞翻訳] Workin‘ Hard – 藤井風

掻っ攫った（かっさらう　「さらう」の乱暴な言い方）　圧巻（あっかん）でらした　あらら　世は実に易し
信じ切った　安心し切った　あたた　深き喜び
戦うは　なぎ倒すは　か弱い己自身さ
やり切って胸はって　綺麗に散るのさ～

奪得獎杯了 壓軸的驚人之舉 哎呀 這世界就是這麼簡單
徹底相信 徹底鬆了口氣 溫暖又深刻的喜悅
戰爭要打倒的是軟弱的自己
抬頭挺胸戰到最後 然後美麗地殞落

閱讀全文 [歌詞翻訳] Workin‘ Hard – 藤井風

AI歌聲生成手把手教學

有聽了陳珊妮的「教我如何做你的愛人」了嗎？

協助這首曲子的Vocal的大功臣 AI Labs.tw 台灣人工智慧實驗室釋出了體驗平台，讓大家可以自己生成自己的創作。

這個平台有兩個模式，一般版模式比較屬於好玩的版本，只要輸入歌詞，AI會幫你作曲然後唱出來。專業模式的話，就需要一點專業能力，需要先用Midi做主旋律，然後便可以讓AI依照自己作的曲來唱出歌詞。

閱讀全文 AI歌聲生成手把手教學

把音樂中的人聲跟樂器都分離出來的超強軟體Spleeter

在查有沒有command line可以分離歌聲跟伴奏的工具時，發現了這個強大的程式。雖然跟一般專業處理聲音的軟體比起來，處理出來的結果沒有太大差別，失真也沒有比較少，不過他強大的地方在於除了人聲以外，他還可以分離出鋼琴、鼓聲、Bass等等樂器。對於想玩重新編曲的或DJ的人來說，應該是一個蠻實用的工具。

閱讀全文 把音樂中的人聲跟樂器都分離出來的超強軟體Spleeter